ახმატოვა ანა
გაზიარება

*** "ცაცხვის არომატი" (მთარგმნელი ხომერიკი ბესო) 

ცაცხვის არომატი,
კარი - ოდნავ ღია.
მაგიდაზე ქალის,
ხელთათმანი გდია...

მკრთალი შუქი ლამპის...
ჩქამი ისმის მარტო,
გაპარულხარ ღამით,
მითხრას ვინმემ - რატომ?

ისევ გათენდება,
დილა ბედნიერი.
სულში განათდება
გულო,იყავ ბრძენი.

როგორ დაიღალა
ნელა ფეთქავს გული...
სადღაც წამიკითხავს -
უკვდავია სული.

??????